Liebe Gäste,
hinter uns allen liegen schwere Zeiten – die Pandemie hat uns alle gefordert und so manchem alles abverlangt. Wir hoffen, dass Sie alle gesund durch die Zeit gekommen sind und Sie sich wohlauf auf den Sommerurlaub freuen können.
Auch wir sind froh, unsere Türen nun endlich wieder öffnen zu dürfen – ab dem 29.05.2020 geht es wieder los und wir freuen uns, Sie, liebe Gäste, herzlich in unserem Apartmenthotel begrüßen zu können.
Ohne ein paar allgemeine Worte geht es trotz aller Freunde nicht. Daher geben wir Ihnen ein paar Hinweise zu bereits getätigten Buchungen und zu Stornierungsmöglichkeiten.
Gäste, die bei uns gebucht, ihre Reise nun aber nicht antreten können, können selbstverständlich umbuchen oder stornieren. Bitte setzen Sie sich schnellstmöglich mit uns in Verbindung, so dass wir eine Lösung finden.
Leider ist bis jetzt nicht bekannt, wann uneingeschränktes Reisen innerhalb Deutschlands und innerhalb der Europäischen Union wieder vollumfänglich möglich sein wird. Wir bitten daher unsere Gäste, die aus einem anderen Bundesland oder von außerhalb anreisen, die Einschränkungen im Reiseverkehr und die Entwicklungen der Quarantänemaßnahmen genau zu verfolgen und sich bei Änderungen ihrer Reisepläne ebenfalls schnellstmöglich mit uns in Verbindung zu setzen. Wir werden gemeinsam eine Lösung finden!
Gäste, die bisher noch nicht gebucht haben, bitten wir herzlich, sich noch ein wenig zu gedulden und zu warten, bis hinsichtlich der Einschränkungen mehr bekannt ist. Möchten Sie sich dennoch schon eines unserer Apartments sichern, kontaktieren Sie uns bitte vorab. Wir können dann beratschlagen, ob eine Buchung sinnvoll ist und wie wir verfahren können, sollte eine Reise nicht stattfinden können.
———————————————————————————————————————————————————
Dear guests,
Difficult times are behind us all – the pandemic has challenged us all and demanded much. We hope that you are in a good health condition and that you can look forward to your summer vacation.
We are also happy to be able to open our doors finally again – it will commence on May 29th, 2020 and we look forward to welcoming you, dear guests, at our apartment hotel.
There is a few general words to be said. We therefore give you a few notes on bookings already made and on cancellation options.
Guests who have booked with us but cannot start their trip, of course, can rebook or cancel it. Please contact us as soon as possible so that we can find a solution.
Unfortunately, it is not yet known when free travel within Germany and within the European Union will be possible again. We therefore ask our guests who arrive from another land or from abroad to closely monitor the restrictions in travel and the developments in quarantine measures and to contact us as quickly as possible if travel plans change. We will figure something out!
We kindly ask our guests who have not booked yet to do so now. We keep a waiting list on which we write down booking requests. We will contact you as soon as possible to make sure that everything goes smoothly with your booking.
By the way, should a summer vacation not be possible this year, our region is very beautiful particularly in September and October months. It may become an alternative for you.
Dear guests, we the Draxl-Hof team also do not know what the near future will bring. However, be assured that we will do everything we can to ensure that you and your family have a pleasant stay in our hotel. Your health is important to us, so we have now prepared everything to implement the required hygiene standards. We are sure that you and your family will spend a relaxing and safe summer vacation with us at the Draxl-Hof – even if it will be a little different in one place or another than in previous years.
As for now, we wish you well for the future. Stay healthy and use your precious time with family. We hope to see you all at our Draxl-Hof from May 29th, 2020. Have a good trip and fell well!
The team from
Draxl-Hof
Photo By Weissensee information